Dans la mer maudite, au sud de l'Ile du Crochet, existerait une ancienne ville côtière, construite telle un radeau amarrée à la côte qui se serait étendue sur les terres stériles d'une île perdue. La partie qui flottait sur l'eau autrefois aurait en grande partie sombrée, victime de la malédiction qui pèse sur ces eaux et qui donne le nom à cette mer, et les colons originaux auraient disparus avec elle. Pourtant, des formes bougent à nouveau dans les rues vides de toute autre activité, mais personne ne s'entend sur leur origine. Certains affirment qu'il s'agit des fantômes des colons disparus, ou bien des pirates meurtriers qui les auraient supplantés, mais d'autres parlent d'une tribu libre d'hommes à la peau écailleuse et aux mains palmées. Qu'est-il donc arriver à cette ville, et qui sont ces nouveaux habitants?